リロード@出張ATM。
そして昨日の続きを@親戚んとこ。取り込みファイルを編集して後処理が楽なように。・・・が、今日も間に合いませんでした orz今度は大丈夫だろうと、後を頼んで撤収。うまく行きますように。
微妙に喉がイタイ。咳が。・・・うがいしとこう。